祖孙（zǔ sūn） — (関係) 祖父母と孫の間; (文語) 祖先と子孫

定義

祖父母と孫の関係を一対または一単位として指す。「父母」よりも文学的で世代を超えた響きがある。最初の意味は家族の絆を強調し、二番目は何世代にもわたる祖先と子孫に広がる。

名詞

(関係) 祖父母と孫の間(文語) 祖先と子孫

祖孙。
zǔ sūn Zhī jiān de gǎn qíng wǎng wǎng fēi cháng shēn hòu.
祖父母と孫の絆は、しばしば非常に深いものです。
，祖孙，。
Měi féng chūn jié, jiā lǐ zǒng shì zǔ sūn tuán jù, sān dài rén huān jù yì táng.
春節のたびに、祖父母と孫が家に集まり、三代が楽しく再会します。
祖孙。
Zhè bù jiā pǔ jì zǎi le shù bǎi nián zǔ sūn de chuán chéng.
この家系図は、数百年にわたる祖先と子孫の系譜を記録しています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

祖zǔ祖父母/先祖

孙sūn孫/子孫

「祖」は年長世代を、「孙」は年少世代を表すので、両者を合わせてその関係を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

且

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

祖は示に且を加えて作られ、且が音を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の孫のもので、孙はその簡体字です。

子系孫

繁体字の孫は子（息子）と系（続く）を組み合わせ、子孫が代々続く様子を表します。簡体字の孙は後からできた略字で、歴史的な形ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。