祗 (zhī) — (結合形)敬意、崇敬(古典・文語の複合語で)
定義
「敬意」を意味する古典的拘束形態素。文語的複合語(例:祗敬)でのみ使用。
語素
(結合形)敬意崇敬(古典・文語の複合語で)
例文
- 祗。Tā huái zhe zhī jìng zhī xīn jiē shòu le zhè ge rèn wu.彼は敬意を込めてこの任務を受けました。
- 祗。Tā duì zǔ xiān huái yǒu zhī jìng zhī qíng.彼は祖先に対して敬虔な気持ちを抱いています。
- 祗。Zhè piān wén zhāng de zhǔ tí shì zhī jìng.このエッセイのテーマは敬虔さです。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
音を表す部分声符shēngfú
氐
氐dī祗zhī
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
祗は示と氐からできています。示が意味部分で、氐が音を表す部分です。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。