离家 (lí jiā) — 家を離れる(仕事、勉強、独立などのため)

定義

离家は分離動詞で「家を離れる」(通常、仕事・勉強・独立のため)。物理的に実家を離れることに焦点があり、一時的な外出ではない。

動詞
家を離れる(仕事、勉強、独立などのため)

例文

  • 离家
    Wǒ shí bā suì jiù lí jiā qù běi jīng gōng zuò le.
    18歳で家を離れて北京に働きに行きました。
  • Tā lí le jiā hǎo duō nián le, guò nián cái huí lái.
    彼は何年も前に家を離れ、旧正月にしか帰ってきません。
  • 离家
    lí jiā Yǐ hòu, wǒ cái xué huì zì jǐ zuò fàn.
    家を離れて初めて、自分で料理をするようになりました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。