种子 (zhǒng zi) — 種

定義

种子 (zhǒngzi) は「種」を意味し、植えるための文字どおりの種、または比喩的に物事の始まりを指します。籽 (zǐ) はメロンやゴマなどの小さな植物の種だけを指すので混同しないでください

名詞
種
量詞 · 颗, 粒

例文

  • 种子。
    Chūn tiān shì bō zhòng zhǒng zi de hǎo jì jié.
    春は種をまくのに良い季節です。
  • 种子，。
    Tā mǎi le jǐ lì huā zhǒng zi, zhǔn bèi zhǒng zài yuàn zi lǐ.
    彼は花の種を数粒買って、庭に植えるつもりです。
  • 种子，。
    Yì kē xiǎo xiǎo de zhǒng zi, jìng rán néng zhǎng chéng cān tiān dà shù.
    小さな一粒の種が、なんと大木に育つことができます。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

种zhǒng種
子zǐ

种は蒔かれるものを指し、子はその単語を種として完成させます。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé米
音を表す部分声符shēngfú
中
中zhōng种zhǒng
今も同じ音

种は禾で米や穀物を表し、植物や種子の意味に合っており、中で音を表しています。

种を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5HSK 2.0 レベル6農業植物・花

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。