秘史 (mì shǐ) — 秘史;内部事情(王朝や組織の)

定義

文字通り「秘密の歴史」:王朝、組織、または主要な出来事の隠された内部の記録。公式の公開記録とは対照的。

名詞
秘史内部事情(王朝や組織の)

例文

  • 《秘史》。
    Zhè bù 《mì shǐ》 jì zǎi le xǔ duō cóng wèi gōng kāi de gōng tíng mì wén.
    この『秘史』には、これまで公開されたことのない多くの宮廷の秘密が記録されています。
  • 秘史。
    Gōng sī nèi bù de mì shǐ zhōng yú bèi méi tǐ bào guāng le.
    会社内部の秘史がついにメディアによって暴露されました。
  • 秘史,。
    Tā duì míng cháo mì shǐ hěn gǎn xìng qù, zhuān mén mǎi lái yán jiū.
    彼は明朝の秘史に非常に興味があり、研究のために特別に購入しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

秘mì秘密
史shǐ歴史

秘史は秘(秘密)と史(歴史)を組み合わせたもので、隠された記録や裏話という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
必
必bì秘Bì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

秘の音は必の部分が担っています。禾の側面は古い儀式の記号に取って代わり、秘密の儀式や奥深い意味と関連付けられています。

秘を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古い字形では、旗のようなものや筆記用具を持つ人の姿が描かれており、出来事を記録する行為を表していますが、内部の正確な形ははっきりしません。

史を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。