程式 (chéng shì) — （名詞）形式; パターン; 公式; （名詞）プログラム（コンピュータ）

定義

コンピュータ用語では、「程式」は台湾・中国本土の正式な用語で「プログラム」（ソフトウェアコード）を意味する。他の文脈では、固定されたパターン、公式、儀式の形式（例：仪式程式）を意味する。

名詞
形式パターン公式プログラム（コンピュータ）
量詞 · 个
間違えやすい

例文

  • 程式。
    Zhè ge chéng shì hěn jiǎn dān.
    この形式はとても簡単です。
  • 程式。
    Tā zhèng zài xiě yí gè diàn nǎo chéng shì.
    彼はコンピュータプログラムを書いています。
  • 程式。
    Nǐ xū yào àn zhào zhè ge chéng shì lái zuò.
    それをするには、この公式に従う必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

程chéng規則
式shì形式

「程」は「規則」や「手順」を、「式」は「形式」を表すので、決まったパターンや公式を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物
音を表す部分声符shēngfú
呈
呈chéng程chéng
今も同じ音

程は禾（穀物）と呈（chéngと発音）で構成され、測定の意味が込められています。

程を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
工工gōng仕事
音を表す部分声符shēngfú
弋
弋yì式shì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

式は「仕事」を意味する「工」と、音を表す「弋」を組み合わせています。

式を開く →
収録リスト
コンピュータとインターネット

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。