空壳 (kōng) — (比喩) 空壳会社; 実体のない組織; (文字通り) 空の殻（卵・ナッツなど）

Definition

Examples

• 这个蛋只剩一个空壳了。
  Zhè ge dàn zhī shèng yí gè kōng le.
  この卵はただの空っぽの殻だ。
• 那家公司已经变成了一个空壳，没有实际业务。
  Nà jiā gōng sī yǐ jīng biàn chéng le yí gè kōng, méi yǒu shí jì yè wù.
  あの会社は実質的な事業のない空箱になってしまった。
• 他的承诺只是一个空壳，没有实际行动。
  Tā de chéng nuò zhǐ shì yí gè kōng, méi yǒu shí jì xíng dòng.
  彼の約束は実際の行動の伴わない空手形にすぎない。