空阔（kōng kuò） — 広々として開けた、広大な（空間や眺めについて）

定義

非常に広く開けた空間を表す文語的な形容詞 — 視界が果てしなく、空っぽに感じられる。部屋に適した「宽敞」よりも強い語で、「空阔」は風景や地平線に使う。

広々として開けた広大な（空間や眺めについて）

，空阔。
Zhàn zài shān dǐng shàng, shì yě fēi cháng kōng kuò.
山頂に立つと、視界がとても開けて広々としている。
空阔，。
Cǎo yuán shàng yí piàn kōng kuò, ràng rén xīn kuàng shén yí.
草原は広々としており、心が洗われるようだ。
空阔。
kōng kuò De guǎng chǎng shàng zhǐ yǒu jǐ gè rén zài sàn bù.
広々とした広場には、数人の人が散歩しているだけだ。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

空kōng開けた

空（開けた）と阔（広い）で、広々とした空間を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

穴工空

意味を表す部分形符xíngfú

穴穴xué洞窟、穴

音を表す部分声符shēngfú

工

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「空」は洞窟や穴を表す「穴」と音を表す「工」で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の闊のもので、阔はその簡体字です。

門活闊

意味を表す部分形符xíngfú

門門mén門・扉

音を表す部分声符shēngfú

活

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「闊」は、門や扉を意味する門と音を表す活で構成され、簡体字の「阔」は後から作られた略形です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。