穿过 (chuān guò) — 通り抜ける(空間や障壁を)

Definition

「穿过」は物理的な「通り抜ける」を意味し、空間や物体(廊下、ドア、壁など)を出入りするときに使います。「透过」は光や媒体が透明なものを通過する場合、「通过」は試験、提案、正式な承認などに使います。

verb
通り抜ける(空間や障壁を)

Examples

  • 穿过
    Tā chuān guò le nà tiáo cháng cháng de zǒu láng.
    彼はその長い廊下を通り抜けた。
  • 穿过
    Zǐ dàn chuān guò le tā de wài tào.
    弾丸は彼のジャケットを貫通した。
  • 穿过
    Yáng guāng chuān guò bō li zhào jìn lái.
    日光がガラスを通り抜けて差し込んだ。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.