立正 (lì zhèng) — (動詞) 気をつけの姿勢をとる; (感動詞) 気をつけ! (軍事命令); (動詞, スラング) 叱る; 罰する
定義
軍隊の号令で「気をつけ」の意味。俗語の「懲らしめる」の用法は、罰を与えて「思い知らせる」こと。厳しい訓練教官のような動き。
動詞
気をつけの姿勢をとる(動詞, スラング) 叱る罰する
感動詞
気をつけ! (軍事命令)
例文
- ：“立正！”Jiào guān hǎn dào: "lì zhèng!"教官が「気をつけ！」と叫びました。
- 立正。Shì bīng men bì xū xué huì lì zhèng.兵士は気をつけの姿勢を学ばなければなりません。
- 立正。Tā zhè cì kě bèi lǎo bǎn lì zhèng le.今回は彼が上司に本当に懲らしめられました。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。