笑颜（xiào yán） — 笑顔；微笑（文学やフォーマルな文脈でよく使われる）

Definition

「笑顔」を表す文語的・形式的な語。書き言葉や温かみを表現する際に使われる。「颜」自体はHSK 7。日常会話では「笑容 xiàoróng」や「笑脸 xiàoliǎn」を使う。

noun

笑顔；微笑（文学やフォーマルな文脈でよく使われる）

Measure word · 张

笑颜。
Tā liǎn shàng lù chū le xiào yán.
彼の顔に笑顔が現れました。
笑颜，。
Kàn zhe zhào piàn lǐ de xiào yán, wǒ yě xiào le.
写真の中の笑顔を見て、私も笑いました。
笑颜。
Tā de xiào yán xiàng chūn tiān de yáng guāng yí yàng wēn nuǎn.
彼女の笑顔は春の日差しのように温かいです。