笼罩 (lǒng zhào) — 包む、覆う
Definition
笼罩は、ある場所や人々に広がって包み込む雰囲気やムード(霧、静寂、恐怖など、しばしば無形のもの)を表す。空間的な「取り囲む」 包围 や特定のものを「隠す/隠蔽する」 掩盖/掩饰 とは異なり、隠す対象はなく、それ自体が覆いとなる。
verb
包む、覆う
Examples
- 笼罩。Yè sè lǒng zhào le zhěng zuò xiǎo zhèn.夜が小さな町全体を包み込んだ。
- 笼罩。Yì zhǒng kǒng bù de qì fen lǒng zhào zhe dà jiā.恐怖の雰囲気が皆を包んだ。
- 笼罩。Xǐ yuè lǒng zhào le měi gè rén de xīn.喜びが皆の心を包んだ。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.