策划人 (cè huà rén) — 計画者、主催者、（時に）陰謀者または策略者

定義

活動、イベント、プロジェクトを計画・組織する人（イベントプランナーやプロジェクトプランナーなど）。陰謀を企てる人という意味もありますが、否定的な意味は二次的で、文脈で判断します。

名詞
計画者主催者（時に）陰謀者または策略者
量詞 · 个

例文

  • 策划人。
    Zhè cì huó dòng de zǒng cè huà rén shì zhāng jīng lǐ.
    このイベントの総合プランナーは張部長です。
  • 策划人。
    Nà ge cè huà rén de yīn móu bèi jǐng fāng fā xiàn le.
    あの陰謀家の企ては警察に発見されました。
  • 策划人。
    Gōng sī xū yào yì míng zhuān yè de cè huà rén lái cè huà nián huì.
    会社は年次総会を企画するために専門のプランナーを必要としています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

策划計画
策cè計画划huà計画
联合並列
人rén人

「策」と「划」はどちらも計画を意味し、「人」（人）と合わせて計画を立てる人のことを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhú竹
音を表す部分声符shēngfú
朿
朿cì策cè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

策は竹（筆記用の竹片）と音を表す朿で構成されます。

策を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
刀刀dāo
音を表す部分声符shēngfú
戈
戈gē划huá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

划は「刀」というナイフと「戈」という武器で構成され、「戈」の部分が音を表します。

划を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

人の形は立っている人の側面図で、腕と脚が描かれています。

人を開く →
収録リスト
管理職業・仕事

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。