篇章 (piān zhāng) — (本の)章節; (文語)著作物、作品; (言語学)談話、テキスト

定義

文学作品の「節、章、全編」を指す文語的・形式的な用語。日常の「文章」より格調高い。言語学では談話やテクストの単位としても使われる。

名詞
(本の)章節(文語)著作物作品(言語学)談話テキスト
量詞 · 篇

例文

  • 篇章。
    Zhè běn shū yóu xǔ duō piān zhāng zǔ chéng.
    この本は多くの篇章から成る。
  • 篇章。
    Tā de zhè piān piān zhāng xiě dé fēi cháng hǎo.
    彼のこの篇章は非常に上手に書かれている。
  • 篇章。
    piān zhāng Yǔ yán xué shì yán jiū yǔ yán jié gòu de xué kē.
    篇章言語学は言語構造を研究する学問である。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

篇も章もテキストの一部を指すので、合わせて節や章、文章の断片を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
扁
扁biǎn篇piān
今も同じ音

篇は竹と扁を組み合わせた字で、竹は意味を表し、扁は音を表します。

篇を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

章は、中央にある玉を彫刻刀で切り込む様子を表しています。もともとは玉を加工することを意味しました。

章を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。