粗糙 (cū cāo) — 粗い、ざらざらした（質感や表面）; 粗末な、無愛想な（仕上がり、性格、声）
Definition
表面の「ざらざらした」質感と、態度や仕事の「粗雑な」様子の両方をカバー。粗と比べると、粗の「太い」や「下品な」意味ではなく、表面や態度に焦点がある。粗暴はより強く、暴力に傾く。
adjective
粗い、ざらざらした（質感や表面）粗末な、無愛想な（仕上がり、性格、声）
Examples
- 粗糙。Zhè zhǒng bù liào mō qǐ lái hěn cū cāo.この布地は触るととてもざらざらしています。
- 粗糙，。Tā de shǒu gōng bǐ jiào cū cāo, hái xū yào gǎi jìn.彼の手仕事はかなり粗雑で、改善が必要です。
- 粗糙。Tā gǎn mào hòu shēng yīn biàn de yǒu xiē cū cāo.風邪を引いた後、彼女の声は少しかすれました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.