粗细 (cū xì) — （線や糸などの）太さ; （質感や仕上がりの）粗さ・細かさ

Definition

Examples

• 这条线的粗细正好，不粗不细。
  Zhè tiáo xiàn de cū xì zhèng hǎo, bù cū bú xì.
  この線の太さはちょうどよく、太すぎず細すぎません。
• 这种布的粗细很适合做窗帘。
  Zhè zhǒng bù de cū xì hěn shì hé zuò chuāng lián.
  この布地の質感はカーテンを作るのに非常に適しています。
• 他做的木工粗细很均匀，一看就是老手。
  Tā zuò de mù gōng cū xì hěn jūn yún, yí kàn jiù shì lǎo shǒu.
  彼の木工の仕上がりは非常に均一で、熟練者だとわかります。