粮食 (liáng shi) — 穀物、主食（米、小麦、トウモロコシなど）

定義

国家資源としての穀物作物を指し、収穫、輸入、生産に関わります。 主食 は皿に盛られるもの、 粮食 は栽培され貯蔵されるものです。

名詞
穀物主食（米、小麦、トウモロコシなど）
量詞 · 种

例文

  • 粮食。
    Jīn nián liáng shi shōu cheng hěn hǎo.
    今年は穀物の収穫がとても良いです。
  • 粮食。
    Wǒ men guó jiā měi nián xū yào jìn kǒu dà liàng liáng shi.
    我が国は毎年大量の穀物を輸入する必要があります。
  • 粮食。
    Zhè zhǒng liáng shi kě yǐ zuò chéng miàn bāo.
    この種類の穀物はパンにすることができます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

粮liáng穀物
食shí食料

「粮」と「食」はどちらも食料を指し、合わせて穀物や食料品を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ食料
音を表す部分声符shēngfú
良
良liáng粮liáng
今も同じ音

粮は「米」（食料）と「良」が組み合わさり、音は「liáng」となります。

粮を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 亼亼jí口
  • 皀皀jí台の上の飯碗

食の元の形は口を表す「亼」と台の上の飯碗を表す「皀」で構成されていました。現代の食では飯碗の部分の形が変わっています。

食を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5HSK 2.0 レベル5穀物と主食

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。