紫禁城 (Zǐ jìn chéng) — 紫禁城（北京にある宮殿複合体）

定義

名詞
紫禁城（北京にある宮殿複合体）
量詞 · 座

例文

  • 紫禁城。
    Měi nián yǒu hěn duō yóu kè qù cān guān Zǐ jìn chéng.
    毎年多くの観光客が紫禁城を訪れる。
  • 紫禁城。
    Zǐ jìn chéng Shì zhōng guó míng qīng liǎng dài de huáng gōng.
    紫禁城は明・清両王朝の皇宮だった。
  • 紫禁城。
    Zhè zuò Zǐ jìn chéng yǐ jīng yǒu liù bǎi duō nián de lì shǐ le.
    この紫禁城はすでに600年以上の歴史がある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

紫禁紫の禁域
紫zǐ紫禁jìn禁じる
偏正修飾＋被修飾
城chéng城壁都市

紫禁城は皇帝の宮殿を指します。紫禁は固定された名称で、城は城壁に囲まれた区域を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì
音を表す部分声符shēngfú
此
此cǐ紫zǐ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

紫は絹に関連する糸の部分と音を表す此が組み合わさってできており、cǐという音を表します。

紫を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
示示shì祭壇
音を表す部分声符shēngfú
林
林lín禁jìn
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

禁は上に「林」、下に祭壇を表す「示」があり、「林」が音を表し、祭壇の部分が禁忌や制限された事柄と関連しています。

禁を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土壌
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng城chéng
今も同じ音

城は土（土壌）と音を表す「成」が組み合わさっており、かつて城壁は土で作られていたためです。

城を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。