经典之作（jīng diǎn zhī zuò） — 古典的な作品、傑作

定義

「古典」や「傑作」と称される作品に対する慣用表現。その分野（文学、映画、芸術）での永続的で広く認められた優れた作品を強調します。经典単独では形容詞/名詞の「古典」ですが、之作を加えることで特定の作品に対するその判断を固定します。

成語

古典的な作品傑作

经典之作。
Shā shì bǐ yà de xì jù shì wén xué shǐ shàng de jīng diǎn zhī zuò.
シェイクスピアの戯曲は文学史における古典です。
经典之作。
Zhè bù diàn yǐng bèi rèn wéi shì diàn yǐng jiè de jīng diǎn zhī zuò.
この映画は映画界の古典と見なされています。
经典之作。
Zhè fú huà shì guó huà de jīng diǎn zhī zuò.
この絵は中国画の傑作です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の經のもので、经はその簡体字です。

糹巠經

意味を表す部分形符xíngfú

糹単独で書くと糸mì絹・糸

音を表す部分声符shēngfú

巠

巠jīng經jīng

今も同じ音

伝統的な形の「經」は、「糹」（絹・糸）と音を表す「巠」が組み合わさっています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

典は冊（本）を丌（テーブル）の上に置いた様子で、公式の書類がテーブルの上に置かれている様子を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この文字は足を表す「止」と始まりの場所を表す「一」が組み合わさっており、「行く」という意味になります。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻乍作

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

乍

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の「亻」は「人」を意味し、右側の「乍」が音を表します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。