绑票 (bǎng piào) — （身代金目的で）誘拐する
Definition
绑票は「身代金目的で（人を）誘拐する」という意味。特に金銭目的であり、他の動機ではない。最初の字「绑」は「縛る」を意味し、中国本土では一般的な誘拐を表す「绑架」に短縮されることが多い。
verb
（身代金目的で）誘拐する
Examples
- 绑票。Dǎi tú bǎng piào le yí gè fù shāng de hái zi.ギャングは裕福な実業家の子供を誘拐した。
- ，。Tā men bǎng le liǎng cì piào, dōu hěn kuài bèi jǐng chá zhuā zhù le.彼らは2回身代金目的の誘拐を犯したが、毎回警察に捕まった。
- 绑票。Zhè ge fàn zuì tuán huǒ zhuān mén cóng shì bǎng piào huó dòng.この犯罪組織は身代金目的の誘拐を専門としている。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.