绚丽（xuàn lì） — 華やかで壮麗（特に色彩、景色、芸術）

定義

主に鮮やかで目を見張るような色彩や視覚的な情景に使われます。日常的な漂亮や好看（人や普通の物に対して使う）よりも強く、文学的な語です。

形容詞

華やかで壮麗（特に色彩、景色、芸術）

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

绚xuàn豪華な

丽lì美しい

「绚」と「丽」はどちらも美しさや輝きを連想させるため、組み合わせて豪華さや美しさを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の絢のもので、绚はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì

音を表す部分声符shēngfú

旬

旬xún絢xuàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「絢」は、糸（絹）を意味の要素とし、旬を音の要素として使っています。簡体字の「绚」は略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の麗のもので、丽はその簡体字です。

繁体字の麗は元々角のある鹿を表していました。簡体字の丽は後からの省略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。