缩水 (suō shuǐ) — (布地や衣類が)洗濯後に縮む; (利益や資産などが)縮小する、減少する

Definition

缩水は文字通り「水を失う」という意味で、洗濯後の布地の縮みや、比喩的に利益・資産などの減少に使う。缩小(サイズを縮小する)と違い、缩水は意図しない損失を暗示し、意図的な縮小ではない。

verb
(布地や衣類が)洗濯後に縮む(利益や資産などが)縮小する、減少する

Examples

  • 缩水
    Zhè zhǒng mián bù xǐ le huì suō shuǐ.
    この種の綿布は洗うと縮みます。
  • 缩水
    Wǒ xīn mǎi de máo yī yǐ jīng suō shuǐ le, chuān bú xià le.
    新しいセーターが縮んでしまい、もう着られません。
  • 缩水
    Yóu yú shì chǎng bù jǐng qì, gōng sī lì rùn dà fú suō shuǐ.
    市場の不況のため、会社の利益は大幅に縮小しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

缩水(suō shuǐ) — (布地や衣類が)洗濯後に縮む; (利益や資産などが)縮小する、減少する|TongTong中国語辞書