置之度外 (zhì zhī dù wài) — 完全に無視する; 全く考えない

Definition

Examples

• 为了完成任务，他把个人安危置之度外。
  Wèi le wán chéng rèn wu, tā bǎ gè rén ān wēi zhì zhī dù wài.
  任務を完了するために、彼は自身の安全を全く考慮しませんでした。
• 真正的艺术家应当把名利置之度外。
  Zhēn zhèng de yì shù jiā yīng dāng bǎ míng lì zhì zhī dù wài.
  真の芸術家は名声や富を顧みるべきではありません。
• 他一旦投入工作，就把时间置之度外了。
  Tā yí dàn tóu rù gōng zuò, jiù bǎ shí jiān zhì zhī dù wài le.
  彼は仕事に没頭すると、時間を全く忘れてしまいます。