置换 (zhì huàn) — (一般) 置き換える, 代用する; (化学) 置換する; (数学) 置換する

定義

「交換する、置き換える」を意味するフォーマル／科学用語。化学・数学など技術的文脈で使用。日常的な「取り替える」は別の単語。

動詞
(一般) 置き換える代用する(化学) 置換する(数学) 置換する

例文

  • 置换。
    Wǒ men xū yào zhì huàn zhè ge jiù líng jiàn.
    この古い部品を交換する必要があります。
  • ，置换。
    Zài huà xué fǎn yìng zhōng, lǜ qì néng zhì huàn xiù.
    化学反応では、塩素ガスが臭素を置換できます。
  • 置换。
    zhì huàn Qún shì shù xué zhōng de yí gè zhòng yào gài niàn.
    置換群は数学における重要な概念です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

置zhì置く
换huàn替える

置换は、置が「置く」、换が「替える」を意味し、合わせて取り替える・置換することを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
罒単独で書くと网wǎng
音を表す部分声符shēngfú
直
直zhí置zhì
今も同じ音

「置」は上に「罒」（網）がつき、下に音を表す「直」が来る構造です。

置を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の換のもので、换はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
今も同じ音

繁体字の換では、手は手の部分、奐は音を表します。この注釈は換についてのもので、簡体字の换ではありません。

换を開く →
収録リスト
数学物理・化学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。