老大 (lǎo dà) — （形容詞）年上の、老年の; （副詞）とても（くだけた言い方で、通常不快感や嫌々な気持ちを表す）
定義
形容詞として、老大は年齢が「老いている」意味。旧（中古品に使う）より強い。副詞としてくだけた話し言葉では「とても」の意味で、通常不快感や不本意を表す。老是のより口語的なバージョン。
形容詞
年上の老年の
副詞
とても（くだけた言い方で、通常不快感や嫌々な気持ちを表す）
間違えやすい
例文
- ，老大。Wǒ tīng le zhè huà, xīn lǐ lǎo dà bù gāo xìng.これを聞いて、私はとても不機嫌になった。
- 老大，。Tā dōu lǎo dà nián jì le, hái shì dān shēn.彼はもう年なのにまだ独身だ。
- ，老大。Bié ràng tā qù, tā lǎo dà bú yuàn yì lái.彼に行かせないでください。彼は来たがらないのです。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。