老生常谈 (lǎo shēng cháng tán) — 決まり文句; 陳腐な表現
定義
成語で、陳腐で繰り返された考えを意味する。文字通り「老先生がいつも言うこと」。新鮮な洞察のない退屈な決まり文句を批判する。単に「普通」と言うより強い。
成語
決まり文句陳腐な表現
例文
- 老生常谈，。Tā de huà dōu shì lǎo shēng cháng tán, méi shén me xīn yì.彼の言葉はすべて決まり文句で、新しいものは何もありません。
- 老生常谈，。Zhè piān wén zhāng de guān diǎn dōu shì lǎo shēng cháng tán, méi yǒu shēn dù.この記事の見解はすべて凡庸で、深みがありません。
- 老生常谈，。Bié zài shuō zhè xiē lǎo shēng cháng tán le, shuō diǎn xīn xiān de.そんな決まり文句はもう言わないで、新鮮なことを言ってください。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。