老路 (lǎo lù) — 古い道; 使い古された道; 同じ古い方法(比喩)

Definition

文字通り「古い道」だが、HSK7では比喩的に「型にはまったやり方」を意味する。走(走老路)と組み合わせて古い習慣に固執することを表す。

noun
古い道使い古された道同じ古い方法(比喩)
Measure word ·

Examples

  • 老路
    Zhè tiáo lǎo lù yǐ jīng hěn jiǔ méi rén zǒu le.
    この古い道は長い間使われていません。
  • Wǒ men bù néng zǒu lǎo lù, yào chuàng xīn.
    型にはまったやり方ではダメです。革新が必要です。
  • Tā zǒng ài zǒu lǎo lù, bú yuàn yì cháng shì xīn fāng fǎ.
    彼はいつも古い方法を好み、新しい方法を試そうとしません。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.