聪颖（cōng yǐng） — 知的、賢い、利口

定義

「賢い、聡明」を意味する文語・正式な言葉。聪明より強く、書き言葉的。非凡な才能を称賛するのに使う。聪颖过人などのフレーズや子供の描写でよく使われる。

形容詞

知的賢い利口

聪颖，。
Zhè ge hái zi fēi cháng cōng yǐng, lǎo shī hěn xǐ huan tā.
この子はとても聡明で、先生はとても気に入っている。
聪颖，。
Tā cōng yǐng guò rén, néng zài duǎn shí jiān nèi xué huì xīn jì néng.
彼女は非常に聡明で、短期間で新しいスキルを習得できる。
，聪颖，。
Tā xiě de wén zhāng sī lù qīng xī, yǔ yán cōng yǐng, lìng rén pèi fú.
彼の記事は論理が明確で言葉が巧みで、感心させられる。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

颖yǐng頭が良い

聪と颖はどちらも頭が良くて機敏な様子を表すので、知性を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の聰のもので、聪はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

心心xīn心臓

音を表す部分声符shēngfú

囪

囪cōng聰cōng

今も同じ音

繁体字の聰は、意味部分の耳と、音を表す囪（窓）の上に心（心臓）が重なる構造ですが、簡体字の聪は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の穎のもので、颖はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé穀物

音を表す部分声符shēngfú

頃

頃qǐng穎yǐng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の穎は、意味を表す「禾」（穀物）と音を表す「頃」が組み合わさっており、簡体字の颖は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。