肚 (dǔ) — (拘束形態素)動物の胃、はちのす; (拘束形態素)壺や花瓶などの膨らんだ部分

定義

結合形:肚 (dǔ) は食品用語(牛肚 トリッパ、猪肚 豚の胃袋)や瓶・花瓶の膨らんだ部分でのみdǔと読まれ、その他の用法(体・腹・腹部)ではdùと読み「肚子」と書く。

語素
(拘束形態素)動物の胃はちのす(拘束形態素)壺や花瓶などの膨らんだ部分

例文

  • 肚。
    Zhū dǔ tāng hěn hǎo hē.
    豚の胃袋のスープは美味しいです。
  • 肚。
    Zhè ge píng zi de píng dǔ hěn dà.
    この花瓶の膨らんだ部分はとても大きいです。
  • 肚。
    Niú dǔ huǒ guō shì sì chuān tè sè.
    牛のトリッパの火鍋は四川の名物です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu
音を表す部分声符shēngfú
土
土tǔ肚dù
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の⺼は肉(肉体)で腹部などの体の部位を表し、右側の土が発音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。