肯塔基 (kěn tǎ jī) — ケンタッキー（アメリカの州）

定義

名詞
ケンタッキー（アメリカの州）

例文

  • 肯塔基。
    Wǒ qù nián qù le kěn tǎ jī lǚ yóu.
    私は去年ケンタッキーに旅行しました。
  • 肯塔基。
    kěn tǎ jī Yǐ kěn dé jī wén míng shì jiè.
    ケンタッキーはケンタッキーフライドチキンで世界的に有名です。
  • 肯塔基。
    Tā de jiā xiāng zài kěn tǎ jī de yí gè xiǎo zhèn.
    彼の故郷はケンタッキーの小さな町です。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

肯kěn
塔tǎ
基jī

肯、塔、基には特に意味はなく、ケンタッキーを表す言葉です。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

肯は「冎」という骨を表す部分と「肉」という肉を表す部分から成り、骨に付いた肉を意味します。

肯を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ
音を表す部分声符shēngfú
荅
荅dá塔tǎ
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

塔は土（土）が意味を表し、荅（dá）が音を表します。

塔を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
其
其qí基jī
今も同じ音

下の「土」は地面を意味し、上の「其」が音を表します。両者で地面の基礎という意味を形成します。

基を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。