脚下 (jiǎo xià) — 足の下 / 足元; (時間的) 現在 / 今すぐ; (比喩) 手近 / すぐ近く

Definition

Examples

• 走路时要小心脚下，别摔倒了。
  Zǒu lù shí yào xiǎo xīn jiǎo xià, bié shuāi dǎo le.
  歩くときは足元に気をつけて、転ばないように。
• 脚下的时光匆匆而过，我们要珍惜。
  jiǎo xià De shí guāng cōng cōng ér guò, wǒ men yào zhēn xī.
  私たちの前の時間はあっという間に過ぎ去ります。大切にしなければなりません。
• 幸福就在脚下，只要你愿意迈出一步。
  Xìng fú jiù zài jiǎo xià, zhǐ yào nǐ yuàn yì mài chū yí bù.
  幸せは足元にあります。一歩を踏み出す勇気さえあれば。