舍 (shě) — (拘束形) 諦める; 放棄する

定義

舍 (shě) は拘束形態で、「諦める、放棄する」を意味。常に他の動詞(舍弃、割舍、舍不得)と結合し、単独では用いられない。

語素
(拘束形) 諦める放棄する

例文

  • ,。
    Wèi le mèng xiǎng, tā yuàn yì shě qì xiàn zài de gōng zuò.
    夢のために、彼は現在の仕事を手放すことをいとわないです。
  • 。
    Wǒ shě bu de zhè xiē lǎo péng you.
    これらの古い友達と別れるのが忍びません。
  • 。
    Tā háo bù yóu yù dì gē shě le jiù xí guàn.
    彼はためらわずに古い習慣を断ち切りました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
余
余yú舍shè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

舍は「余」と「口」で構成されます。「余」が元々の絵文字で、「口」は区別のために後から加えられました。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。