舰炮 (jiàn bāo) — 艦載砲(艦砲。艦首・艦尾追跡砲およびミサイル発射装置を含む)

定義

「舰炮」は軍艦に搭載された大型砲のこと。艦船や地上目標に対して使用される艦載砲を指し、ミサイルや航空兵器とは区別される。

名詞
艦載砲(艦砲。艦首・艦尾追跡砲およびミサイル発射装置を含む)
量詞 · 门

例文

  • 舰炮。
    Zhè sōu qū zhú jiàn de jiàn bāo kě yǐ dǎ jī yuǎn chù mù biāo.
    駆逐艦の艦載砲は遠方の目標を攻撃できます。
  • 舰炮。
    Xiàn dài jiàn bāo de shè chéng hé jīng dù dōu yǒu le hěn dà tí gāo.
    現代の艦載砲の射程と精度は大幅に向上しました。
  • 舰炮。
    Jiàn zhǎng mìng lìng jiàn bāo miáo zhǔn dí jiàn.
    艦長は艦載砲に敵艦を狙うよう命令しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

舰jiàn軍艦
炮pào大砲

「舰」(軍艦)と「炮」(大砲)が組み合わさり、軍艦に搭載された大砲を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の艦のもので、舰はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
監
監jiān艦⁰jiàn
今も同じ音

伝統的な形の「艦」は船を意味する「舟」と音を表す「監」で構成されます。簡体字の「舰」は省略形で、右側は本来の音を表す部分ではありません。

舰を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
包
包bāo炮pào
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

炮は「火」と「包」が組み合わさっており、「包」が音を表します。

炮を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。