英气 (yīng qì) — 英雄的な気概、勇気
Definition
英气(yīngqì)は、目や眉、態度に表れる英雄的で気高い雰囲気。内面の感情というよりも、目に見えるオーラ。よく「眉宇间」や「一股」と組み合わせて、颯爽として勇敢な人を描写するのに使われる。
noun
英雄的な気概、勇気
Examples
- 英气。Tā yǎn shén zhōng tòu lù chū yì gǔ yīng qì.彼の目には英雄的な気概が表れている。
- 英气。Zhè wèi jiāng jūn méi yǔ jiān jìn xiǎn yīng qì.この将軍の眉間には英気が満ちている。
- 英气。Tā de dòng zuò zhōng dài zhe yì zhǒng yīng qì.彼女の動作には一種の英気が感じられる。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.