茫然 (máng rán) — ぼんやりと、茫然と;途方に暮れて;混乱して

Definition

途方に暮れてぼんやりとした表情(何をすべきかわからない)の内面的な感覚に使われる(例:一脸茫然)。愣はより直接的な「呆然とした」表情。糊涂は一時的ではなく、時間をかけて混乱した思考を表す。

adjective
ぼんやりと、茫然と;途方に暮れて;混乱して

Examples

  • 茫然
    Tā máng rán dì zhàn zài lù kǒu, bù zhī dào gāi wǎng nǎ zǒu.
    彼は交差点にぼんやりと立ち、どちらに行くべきかわかりませんでした。
  • 茫然
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dào shí fēn máng rán.
    この知らせを聞いて、彼女はとても途方に暮れました。
  • 茫然
    Miàn shì guān de wèn tí ràng tā yì liǎn máng rán.
    面接官の質問に、彼は困惑した表情を浮かべました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.