茴香 (huí xiāng) — フェンネル; アニスシード

定義

名詞
フェンネルアニスシード
量詞 · 种

例文

  • 茴香,。
    Mā ma yòng huí xiāng bāo jiǎo zi, wèi dào tè bié xiāng.
    お母さんはフェンネルを使って餃子を作り、特に香りが良いです。
  • 茴香。
    Zhè zhǒng huí xiāng shì zhōng guó běi fāng cháng jiàn de shū cài.
    この種類のフェンネルは中国北部でよく見られる野菜です。
  • 茴香,。
    Dùn ròu shí fàng yì diǎn huí xiāng, kě yǐ qù xīng zēng xiāng.
    肉を煮込むときにフェンネルを少々加えると、臭みが取れて風味が増します。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草・植物
音を表す部分声符shēngfú
回
今も同じ音

茴は艹(草・植物)と回を組み合わせた文字で、回が音を表します。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

香の初期の形は、黍(もちきび)と口を組み合わせたもので、もちきびの飲み物を飲む様子や供える様子を表していると考えられます。

香を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。