荒诞 (huāng dàn) — 馬鹿げた、途方もない、荒唐無稽な

Definition

荒诞(huāngdàn)は論理や理性に反するという意味の「不条理」。プロット、アイデア、状況に使う。荒唐(放蕩な振る舞いも含む)より鋭く、不思議に焦点を当てた不可思议より「非合理的」。

adjective
馬鹿げた、途方もない、荒唐無稽な

Examples

  • 荒诞
    Zhè ge diàn yǐng de qíng jié tài huāng dàn le, wán quán bù fú hé luó ji.
    この映画の筋書きはあまりにも荒唐無稽で、まったく論理に反しています。
  • 荒诞
    Nǐ bù jué dé tā de shuō fǎ hěn huāng dàn ma?
    彼の言ったことは非常識だと思いませんか?
  • 荒诞
    Zhè zhǒng huāng dàn de xiǎng fǎ zhǐ yǒu tā cái huì tí chū lái.
    こんな突飛な考えを思いつくのは彼だけでしょう。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

荒诞(huāng dàn) — 馬鹿げた、途方もない、荒唐無稽な|TongTong中国語辞書