荒（huāng） — （動詞）（土地・畑などが）放置されて荒れ果てる; （動詞）（技術・楽器演奏などが）練習不足で下…

定義

動詞として、荒は土地や技術が放置されて荒廃することを意味する。土地の場合は野（野生/未開墾、形容詞）と組み合わせる。技術の場合は生疏（練習不足、人にも使う）と組み合わせる。

動詞

（土地・畑などが）放置されて荒れ果てる（技術・楽器演奏などが）練習不足で下手になる

間違えやすい

荒，。
Zhè kuài dì huāng le hǎo jǐ nián, zhǎng mǎn le cǎo.
この土地は何年も放置され、雑草が生い茂っています。
，荒。
Wǒ hěn jiǔ méi tán qín, shǒu dōu huāng le.
長い間ピアノを弾いていないので、手がなまっています。
荒，。
Bié huāng le nǐ de shǒu yì, duō liàn liàn.
腕を鈍らせないで、もっと練習しなさい。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹巟荒

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草や植物

音を表す部分声符shēngfú

巟

巟huāng荒huāng

今も同じ音

荒は艹（草や植物）と巟を組み合わせ、巟がhuāngという音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。