落 (luò) — (動詞) 落ちる、落とす; (動詞) (太陽や月が) 沈む; (動詞) 遅れる、後れを取る
定義
落 は多用途な動詞です: 落ちる、太陽/月が沈む、遅れる。掉队 (グループから脱落する) と比較して、落 はペースやパフォーマンスで遅れることに焦点を当て、グループから完全に離れることではありません。
動詞
落ちる落とす(太陽や月が) 沈む遅れる後れを取る
例文
- 。Yè zi cóng shù shàng luò xià lái.木から葉が落ちます。
- 落。Tài yáng luò shān le.太陽が山の向こうに沈みました。
- 。Tā zài bǐ sài zhōng luò hòu le.彼は競争で遅れを取りました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo
落は艹と洛を組み合わせ、洛が発音を表し、艹が意味に関連します。
HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。