蛙泳（wā yǒng） — 平泳ぎ｜tongtong中国語辞書

定義

名詞

平泳ぎ

蛙泳。
Wǒ shǔ jià xué huì le wā yǒng.
夏休みに平泳ぎを覚えました。
蛙泳。
wā yǒng Shì sì zhǒng zhǔ yào yǒng zī zhī yī.
平泳ぎは四つの主要な泳法の一つです。
蛙泳。
Jiào liàn jiào wǒ men liàn xí wā yǒng de tuǐ bù dòng zuò.
コーチは平泳ぎの足の動きを教えてくれました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

蛙wāカエル

蛙（カエル）が泳ぎ（水泳）を修飾して、カエルの動きに似た水泳の泳ぎ方を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

虫圭蛙

意味を表す部分形符xíngfú

虫虫chóng昆虫・生物

音を表す部分声符shēngfú

圭

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

蛙は虫（生物）と圭を組み合わせた文字で、圭が音の手がかりとなっています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵永泳

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ

音を表す部分声符shēngfú

永

今も同じ音

泳は水を表す氵と音を表す「永」が組み合わさっており、水の部分が泳ぐという意味に合っています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。