泳 (yǒng) — 泳ぐ（拘束形態）

定義

泳は「泳ぐ」を意味する拘束形態で、ほとんど常に他の形態素と組み合わせて用いられる（游泳、泳池、泳姿など）。単独での使用は稀。日常会話では代わりに完整形の游泳を使う。

語素
泳ぐ（拘束形態）
間違えやすい

例文

  • 。
    Tā měi tiān xià wǔ qù yǒng chí.
    彼は毎日下午、プールに行きます。
  • 泳。
    Tā de yǒng zī fēi cháng yōu měi.
    彼女の泳ぎのフォームはとても優雅です。
  • 泳。
    Dōng tiān hěn duō rén xǐ huan dōng yǒng.
    多くの人が寒さの中で冬泳を楽しみます。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
氵単独で書くと水shuǐ
音を表す部分声符shēngfú
永
永yǒng泳yǒng
今も同じ音

泳は水を表す氵と音を表す「永」が組み合わさっており、水の部分が泳ぐという意味に合っています。

収録リスト
スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。