血红 (xiě) — 血のような赤(連体修飾のみ)

Definition

文字通り「血のように赤い」という意味で、深く鮮やかな赤を表す文語的な色の言葉。日常会話よりも書き言葉で使われ、ほとんど常に連体修飾的に使われる(血红 + 名詞)。

adjective
血のような赤(連体修飾のみ)

Examples

  • 血红
    xiě De xī yáng rǎn hóng le bàn biān tiān.
    血のように赤い夕日が空の半分を赤く染めた。
  • 血红
    Tā zuǐ chún dòng dé fā zǐ, jī hū chéng le xiě sè.
    彼の唇は凍えて紫色になり、ほとんど血のように赤くなっていた。
  • 血红
    Yí miàn xiě de qí zhì zài fēng zhōng piāo yáng.
    血のように赤い旗が風にひらめいていた。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.