补偿（bǔ cháng） — 補償する; （損失、損害、不足を）埋め合わせる

Definition

补偿は損失や不足を相殺すること（多くの場合金銭的な返済）に焦点を当てます。弥补（間違いのような非物質的なギャップを修正する）や赔偿（引き起こした損害を支払う）と比較すると、补偿はより広範で、どちらもカバーできますが、損失を完全に埋め戻すことを強調します。

verb

補償する（損失、損害、不足を）埋め合わせる

补偿。
Gōng sī huì bǔ cháng nǐ de suǒ yǒu sǔn shī.
会社はあなたのすべての損失を補償します。
补偿。
Tā huā le hěn duō shí jiān bǔ cháng zì jǐ guò qù fàn de cuò.
彼は過去に犯した過ちを埋め合わせるために多くの時間を費やした。
补偿。
Zhè cì shì gù de shòu hài zhě dé dào le hé lǐ de bǔ cháng.
この事故の被害者は妥当な補償を受けました。

Appears in