装聋作哑 (zhuāng lóng zuò yǎ) — 耳が聞こえず口がきけないふりをする；故意に無視する、知らないふりをする
定義
関与や責任を避けるために、わざと知らない・聞こえないふりをする成語。常にその人の回避的な態度に対する否定的な評価を含む。
成語
耳が聞こえず口がきけないふりをする故意に無視する知らないふりをする
例文
- ，装聋作哑。Tā míng míng zhī dào zhēn xiàng, què zài nà lǐ zhuāng lóng zuò yǎ.彼は明らかに真実を知っているのに、聞こえないふりをしている。
- ，装聋作哑，。Yù dào zhè zhǒng wèn tí, bú yào zhuāng lóng zuò yǎ, yào yǒng gǎn miàn duì.こういう問題に直面したら、知らないふりをせずに勇敢に立ち向かいなさい。
- ，装聋作哑。Lǎo bǎn wèn shì shuí de cuò, dà jiā dōu zhuāng lóng zuò yǎ.上司が誰のせいか尋ねると、みんな知らないふりをした。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。