TongTong
ログイン

观光客 (guān guāng kè) — 観光客

定義

名詞
観光客
量詞 · 位

例文

  • ，观光客。
    Měi dào xià tiān, zhè ge chéng shì jiù huì yǒng rù dà liàng guān guāng kè.
    毎年夏になると、この都市には大勢の観光客が押し寄せます。
  • 观光客。
    guān guāng kè Men xǐ huan zài guǎng chǎng shàng pāi zhào liú niàn.
    観光客たちは広場で記念写真を撮るのが好きです。
  • 观光客。
    Zhè jiā cān tīng zhuān mén wèi guān guāng kè tí gōng běn dì tè sè cài.
    このレストランは観光客向けに郷土料理を提供することに特化しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

观光景色を見ること
观guān見る光guāng景色
动宾動詞＋目的語
客kè人

观光は景色を見ること、客はそれをする人。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の觀のもので、观はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
見見jiàn見る
音を表す部分声符shēngfú
雚
雚guàn觀guān
今も同じ音

伝統的な形の「觀」は、意味を示す「見」（見る）と音を示す「雚」を使っています。

观を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 火火huǒ火
  • 卩卩jiéひざまずく人

光は、火を表す火の上にひざまずく人の形の卩を置き、頭上の火が光を放つ様子を表しています。

光を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián屋根
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè客kè
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

客では、宀は屋根を表し、各が音を表す。この文字は「客人」を意味する。

客を開く →
収録リスト
旅行と観光

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。