视听 (shì tīng) — （名詞）見聞; 見聞したもの; （名詞）世論; 音響映像（教材や機器など）

定義

HSK7では、主に「视听设备」（視聴覚機器）や「视听教材」（視聴覚教材）のような技術・教育用語として現れます。「世論」の意味は、「公衆が見聞きするもの」という文学的な拡張です。

名詞
見聞見聞したもの世論音響映像（教材や機器など）

例文

  • 视听。
    Zhè tào shì tīng shè bèi xiào guǒ hěn hǎo.
    この視聴覚機器のセットはとても効果的です。
  • 视听。
    Lǎo shī yòng shì tīng jiào cái jiào wǒ men zhōng wén.
    先生は視聴覚教材を使って私たちに中国語を教えています。
  • 视听。
    Zhè jiàn shì yǐn qǐ le guǎng fàn de shì tīng guān zhù.
    この件は広く世間の注目を集めました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

视shì見る
听tīng聞く

「视」は見ること、「听」は聞くことを表すので、目で見て耳で聞くものを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の視のもので、视はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
見見jiàn見る
音を表す部分声符shēngfú
示
示shì視shì
今も同じ音

繁体字の視の由来は、見るという意味の見と、音shìを表す示を組み合わせたものです。

视を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聽のもので、听はその簡体字です。

繁体字の「聽」は耳と口を含み、聞くことを表す。簡体字の「听」は後から作られた短縮形で、その図像とは関係がない。

听を開く →
収録リスト
感覚

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。