解数 (jiě) — (武術または一般能力の)技術、技巧; 策略、戦略、巧妙な手

Definition

文語/形式名詞で「技、動き、手法」—通常は武術(武术)や巧妙な戦術に関連。成語「浑身解数」は「持てるすべての手を使う」の意味で、この語はほとんどその成語か武術の文脈で現れる。

noun
(武術または一般能力の)技術、技巧策略、戦略、巧妙な手

Examples

  • 解数
    Tā shǐ chū le hún shēn jiě lái yíng dé bǐ sài.
    彼は試合に勝つためにあらゆる技を使いました。
  • 解数
    Zhè wèi wǔ shù dà shī de jiě fēi cháng dú tè.
    この武術の達人の技は非常に独特です。
  • 解数
    Miàn duì kùn nan, tā yòng jìn le zì jǐ de jiě.
    困難に直面して、彼は自分のあらゆる手と策略を使い果たしました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.