认清（rèn qīng） — （状況、真実、問題などを）はっきり認識する; 抽象的に見極める

Definition

认清は、状況・問題・自分の立場などの抽象的な真実をはっきり認識することを意味する。単に気づくのではなく、正確な洞察を得ることを強調する。「清」が「认（認識する）」に「はっきりと」の意味を加えている。

verb

（状況、真実、問題などを）はっきり認識する抽象的に見極める

认清。
Wǒ men bì xū rèn qīng dāng qián de xíng shì.
私たちは現在の状況をはっきり認識しなければならない。
。
Tā duì zì jǐ de chǔ jìng rèn de hěn qīng.
彼は自分の状況を非常にはっきりと見ている。
，认清。
Zài xíng dòng zhī qián, nǐ yào xiān rèn qīng wèn tí de běn zhì.
行動を起こす前に、まず問題の本質を認識しなければならない。

Appears in