让开 (ràng kāi) — 道を譲る、脇に寄る、どく

Definition

让开 (ràng kāi) は話し言葉の命令・依頼で「どいて/道を空けて」という意味。単独の「让」と違い、特に誰かに道を空けてもらう、通らせてもらうことを指示する。

verb
道を譲る、脇に寄る、どく

Examples

  • 让开
    Qǐng ràng kāi yí xià, wǒ yào guò qù.
    ちょっとどいてください、通りますので。
  • 让开
    ràng kāi! Chē lái le!
    どいて!車が来るよ!
  • 让开
    Tā ràng kāi le, ràng bìng rén xiān zǒu.
    彼は脇にどいて、病人を先に行かせた。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.