讲述（jiǎng shù） — 物語る、述べる、（物語や経験を）語る

定義

讲述は物語や経験を語る・述べることで、話すだけの讲よりもフォーマルで文学的な響きがあり、説明する讲解や議論する谈论とは異なり、出来事の再話に焦点があります。

動詞

物語る述べる（物語や経験を）語る

讲述。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè gǎn rén de ài qíng gù shi.
この映画は感動的な恋愛物語を語っています。
讲述。
Tā jiǎng shù le zì jǐ xiǎo shí hou de shēng huó jīng lì.
彼は自分の子どもの頃の生活体験を語りました。
讲述。
Zhè běn shū jiǎng shù le gǔ dài zhōng guó de lì shǐ.
この本は古代中国の歴史を叙述しています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

述shù述べる

讲は「話す」、述は「述べる」を意味し、話したり物語ったりすることを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の講のもので、讲はその簡体字です。

言冓講

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

冓

冓gòu講jiǎng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「講」は言（話すこと）と冓が組み合わさって音を表し、簡体字の「讲」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

辵辵chuò歩く

音を表す部分声符shēngfú

朮

朮zhú述shù

今も同じ音

述は歩くことを表す偏旁である辵と、音を表す朮を組み合わせた文字で、歩くという意味も含まれています。

収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。